Do you work with guardians and families directly, or only through case managers?

Both. Referrals go through case managers, but day-to-day communication often involves the guardian or family.